Sentence examples of "розведення вогнищ" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Актуальність розведення кроликів в Росії Актуальность разведения кроликов в России

Вийдуть дівки танцювати біля вогнищ. Выйдут девки плясать у костров.

Розведення молочної худоби та овець. Разведение молочного скота и овец.

Прогресуюча лейкоенцефалопатія з великою кількістю вогнищ; прогрессирующая лейкоэнцефалопатия, имеющая множество очагов;

I. Рідина CHX 0,2% - без розведення. I. Жидкость CHX 0,2% - без разбавления.

Вчасне лікування запальних, травматичних та інших вогнищ. Своевременное лечение воспалительных, травматических и др. очагов.

2) Генетика та розведення тварин; 2) генетика и разведение животных;

Не залишайте непогашених вогнищ і недопалків. Не оставляйте непотушенные костры и окурки.

(01.45) Розведення овець і кіз (01.45) Разведение овец и коз

зольні п'ята вказують на місця вогнищ [77]; зольные пята указывают на места костров [77];

Встановив Закон розведення Оствальда (1888). Установил закон разбавления Оствальда (1888).

Забороняється розведення багать у вітряну погоду. Запрещается разведение костров в ветреную погоду.

кафедра харчування, дієтології та розведення тварин; кафедра питания, диетологии и разведения животных;

Сахара є центром розведення одногорбого верблюда. Сахара является центром разведения одногорбого верблюда.

вирощування та розведення овець і кіз; выращивание и разведение овец и коз;

Засіб може зажадати попереднього розведення. Средство может потребовать предварительного разведения.

Розведення цесарок рекомендують початківцям птахівникам. Разведение цесарок рекомендуют начинающим птицеводам.

2) вирощування і розведення страусів. 2) выращивание и разведение страусов.

Устаткування для розведення риби і рибництва Оборудование для разведения рыбы и рыбоводства

Цуценята німецької вівчарки робочого розведення Щенки немецкой овчарки рабочего разведения

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download