Sentence examples of "розмножуються" in Ukrainian

<>
Бактерії розмножуються і заражають шкіру. Бактерии размножаются и заражают организм.
Вони розмножуються тільки на живих тканинах. Развиваются они только в живых тканях.
Розмножуються морські змії різними способами. Размножаются морские змеи различными способами.
Рослини розмножуються відводками і черешками. Растения размножаются отводками и черенками.
Хвороботворні бактерії розмножуються дуже швидко. Болезнетворные бактерии размножаются очень быстро.
Розмножуються шляхом фізичної збірки нащадків. Размножаются путём физической сборки отпрысков.
Ці віруси самостійно не розмножуються. Вирусы не могут размножаться самостоятельно.
У зоопарках марги розмножуються погано; В зоопарках марги размножаются плохо;
Розмножуються в безлісій болотистій місцевості. Размножаются в безлесной болотистой местности.
На брудній шкірі розмножуються мікроорганізми. На грязной коже размножаются микроорганизмы.
Ці одноклітинні гриби розмножуються брунькуванням; Эти одноклеточные грибы размножаются почкованием;
В зоопарках бегемоти іноді розмножуються. В зоопарках бегемоты иногда размножаются.
Розмножуються шляхом яйцеживородіння або живородіння. Размножаются путем яйцеживорождения или живорождения.
Рослини О. легко розмножуються вегетативно. Растения О легко размножаются вегетативно.
В акваріумних умовах розмножуються погано. В аквариумных условиях размножаются плохо.
В результаті розпізнавання клітини розмножуються. В результате распознавания клетки размножаются.
Усі вони розмножуються статевим способом. Все они размножаются половым способом.
У неволі золоті кішки добре розмножуються. В неволе золотые кошки хорошо размножаются.
"Дикі" посадки наперстянки добре розмножуються самосівом. "Дикие" посадки наперстянки хорошо размножаются самосевом.
Великі тукани розмножуються раз на рік. Большие туканы размножаются раз в год.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.