Sentence examples of "розмови" in Ukrainian

<>
show all
Вагітна жінка в душі розмови Беременная женщина в душе разговора
Вони також ведуть свої розмови. С ними также проводятся беседы.
Він допоможе вашому приємному розмови. Он поможет вашему приятному разговору.
Вечірні розмови на острові. / Пер. Вечерние беседы на острове. / Пер.
постійні розмови про трудову діяльність; постоянные разговоры о трудовой деятельности;
Традиційним напоєм для розмови став кави. Традиционным напитком для беседы стал кофе.
Підтримка вкладок у вікні розмови. Поддержка вкладок в окне разговора.
Пропонуємо вашій увазі текстову версію розмови. Предлагаем вашему вниманию текстовую версию беседы.
Країна готова до чесної розмови. Будьте готовы к честному разговору.
Повну версію розмови дивіться у відео: Полную версию беседы смотрите в видео:
Треба створити атмосферу відвертої розмови. Нужно создать атмосферу откровенного разговора.
І наприкінці нашої розмови - традиційне запитання. В начале беседы - наш традиционный вопрос.
Надішліть півмісяць у вікно розмови Отправить полумесяц в окне разговора
Ознайомлюємо наших читачів із фрагментами цієї розмови. Предлагаем нашему читателю некоторые фрагменты этой беседы.
"слід сконцентруватися на суті розмови". "Следует сконцентрироваться на сути разговора".
Під час розмови торкнулися також проблемних питань. Во время беседы обозначились и проблемные вопросы.
Ми пропонуємо дешеві розмови до Тувалу! Мы предлагаем дешевые разговоры в Тувалу!
Пропонуємо нашим читачам найцікавіші уривки з розмови. Предлагаем нашим читателям наиболее интересные моменты беседы.
Наскільки обґрунтовані розмови про ескалацію влітку? Насколько обоснованы разговоры об эскалации летом?
Наші розмови і суперечки з ідолопоклонниками 12930 Наши беседы и споры с идолопоклонниками 12930
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download