Sentence examples of "розповів" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all80 рассказать69 заявить8 сказать1 слово1 сообщить1

show all

Подальше найбільш докладно розповів Плутарх: Дальнейшее наиболее подробно рассказал Плутарх:

Про це розповів Єгор Божок. Об этом заявил Егор Божок.

Ніхто не постраждав ", - розповів Нагай. Никто не пострадал ", - сказал Нагай.

Заявник розповів, що крадіжку було вчинено уночі. По словам заявительницы, кража была совершена ночью.

Про це РБК розповів адвокат Ігор Зубер. Об этом РАПСИ сообщил адвокат Игорь Зубер.

Гіркин розповів про "армію" "ЛДНР" Гиркин рассказал об "армии" "ЛДНР"

Проте останнє малоймовірно ", - розповів чиновник. Однако последнее маловероятно ", - заявил чиновник.

Він нам з Серьогою розповів, Он нам с Серегой рассказал,

На ділянці - 11 латок ", - розповів Бугайчук. На участке - 11 латок ", - заявил Бугайчук.

Гройсман розповів, коли зросте "мінімалка" Гройсман рассказал, когда повысится "минималка"

По факту вийшло вдало ", - розповів Горбенко. По факту получилось удачно ", - заявил Горбенко.

Шварценеггер розповів про новий "Термінаторі" Шварценеггер рассказал о новом "Терминаторе"

Тут завжди відмінна атмосфера ", - розповів Луческу. Здесь всегда отличная атмосфера ", - заявил Луческу.

Вони дають гроші ", - розповів Бача. Они дают деньги ", - рассказал Бача.

Про це розповів політолог Євген Магда. Об этом заявил политолог Евгений Магда.

Режисер Андрій Май розповів Cultprostir: Режиссер Андрей Май рассказал Cultprostir:

Загалом заблокованими стоять 35 суден ", - розповів Омелян. Всего заблокированными стоят 35 судов ", - заявил Омелян.

Я вибрав третій ", - розповів сепаратист. Я выбрал третий ", - рассказал сепаратист.

Військовослужбовці прийняли бій ", - розповів прес-офіцер Міноборони Богдан Сеник. Причины возгорания устанавливаются ", - заявил пресс-офицер Минобороны Богдан Сеник.

Курченко розповів про перспективи "Металіста" Курченко рассказал о будущем "Металлиста"

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download