Sentence examples of "розповідь" in Ukrainian

<>
Наступна розповідь dreamboxEDIT 6.1.0.0 Следующая публикация dreamboxEDIT 6.1.0.0
Розповідь учителя з елементами бесіди. Рассказ преподавателя с элементами беседы.
Це розповідь про трагічні події... Документальное повествование о трагических события...
Розповідь знову повертається у теперішнє. История снова возвращается в настоящее.
Попередній розповідь Транспондерні новини за 24.09.2016 Предыдущая публикация Транспондерные новости за 24.09.2016
Кадр з серіалу "Розповідь служниці" Кадр из сериала "Рассказ служанки"
Розповідь починається з молитви божеству храму. Повествование начинается с молитвы божеству храма.
Наступна розповідь Транспондерні новини за 04.10.2017 Следующая публикация Транспондерные новости за 04.10.2017
Розповідь одного про одну мрію Рассказ одного об одной мечте
Розповідь ведеться від особи метеоролога Клименка. Повествование ведётся от лица метеоролога Клименко.
Наступна розповідь Транспондерні новини за 23.07.2016 Следующая публикация Транспондерные новости за 23.07.2016
Кепська розповідь про погані часи ". Скверный рассказ о дурных временах ".
Попередній розповідь Транспондерні новини за 21.07.2016 Предыдущая публикация Транспондерные новости за 21.07.2016
Критика не обійшла увагою розповідь. Критика не обошла вниманием рассказ.
Попередній розповідь Транспондерні новини за 31.07.2017 Предыдущая публикация Транспондерные новости за 31.07.2017
1920 - "Розповідь про сім повішених" 1920 - "Рассказ о семи повешенных"
Наступна розповідь Транспондерні новини за 28.06.2016 Следующая публикация Транспондерные новости за 28.06.2016
Розповідь ведеться у формі щоденника. Рассказ ведется в форме дневника.
Попередній розповідь Транспондерні новини за 29.06.2016 Предыдущая публикация Транспондерные новости за 29.06.2016
Дізнайся і розкажи (склади розповідь): Узнай и расскажи (склады рассказ):
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.