Sentence examples of "розповіли" in Ukrainian with translation "рассказать"

<>
Розповіли, що напад планували заздалегідь ". Рассказали, что нападение планировалось заранее ".
Про перспективи деокупації розповіли експерти. О перспективах деоккупации рассказали эксперты.
Про це розповіли в "ЕСУ". Об этом рассказали в "ЕСУ".
Про що розповіли глиняні таблички О чем рассказали глиняные таблички
Що педагоги розповіли про поїздку? Что рассказали преподаватели о поездке?
Працював далекобійником ", - розповіли в Нацполіції. Работал дальнобойщиком ", - рассказали в Нацполиции.
Прикордонники розповіли про російські маневри. Пограничники рассказали о российских маневрах.
Електронні перевірки: що розповіли фіскали? Электронные проверки: что рассказали фискалы?
Що гальмує реформу, розповіли експерти. Что тормозит реформу, рассказали эксперты.
Раніше в "Укравтодорі" розповіли про тендери. Ранее в "Укравтодоре" рассказали о тендерах.
Про це також розповіли представники УКБ. Об этом также рассказали представители УКС.
Експерти розповіли, як запобігти виникненню недобудов Эксперты рассказали, как предотвратить возникновение недостроев
Лікарі розповіли, навіщо потрібно мити руки. Врачи рассказали, зачем нужно мыть руки.
Представники галузі розповіли депутатам про наболіле Представители отрасли рассказали депутатам о наболевшем
Про смерть Паперника розповіли його родичі. О смерти Паперного рассказали его родственники.
Про це розповіли в Нацбанку України. Об этом рассказали в Нацбанке Украины.
Екологи розповіли про наслідки дій бойовиків.... Экологи рассказали о последствиях действий боевиков.
Чого чекати від псевдовиборів, розповіли експерти. Чего ждать от псевдовыборов, рассказали эксперты.
Якихось подробиць у виборчкомі не розповіли. Каких-либо подробностей в избиркоме не рассказали.
Підлітки розповіли, що побили монумент битами. Подростки рассказали, что избили монумент битами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.