Sentence examples of "розслідувань" in Ukrainian

<>
Translations: all18 расследование18
Чим небезпечна Служба фінансових розслідувань Чем опасна Служба финансовых расследований
Служба фінансових розслідувань: кому служитиме?. Служба финансовых расследований: кому будет служить?
дуже низька якість проведення розслідувань; очень низкое качество проведения расследований;
Створити Єдиний реєстр досудових розслідувань. Создание Единого реестра досудебных расследований.
Чому така кількість розслідувань саботується? Почему такое количество расследований саботируется?
Група: Техніко-криміналістичне забезпечення розслідувань Группа: Технико-криминалистическое обеспечение расследований
Телеканал зосереджується на тематиці журналістських розслідувань. Телеканал сосредотачивается на теме журналистских расследований.
Киянка, філолог, автор багатьох журналістських розслідувань. Киевлянка, филолог, автор многих журналистских расследований.
Про це інформує Центр публічних розслідувань. Об этом сообщает Центр публичных расследований.
Кому має підпорядковуватися Служба фінансових розслідувань. Кому должна подчиняться Служба финансовых расследований.
Система документування внутрішніх перевірок та розслідувань. Система документирования внутренних проверок и расследований.
Проблемні питання створення державного бюро розслідувань Проблемные вопросы создания государственного бюро расследования
"Всі грифи" таємно "зняті з усіх розслідувань. "Все грифы" секретно "сняты со всех расследований.
Дисциплінарна комісія Державного бюро розслідувань Стаття 26. Дисциплинарная комиссия Государственного бюро расследований Статья 26.
А. Павелко, ГО "Бюро екологічних розслідувань", Львів. А. Павелко, ОО "Бюро экологических расследований", Львов.
Стажування працівників Державного бюро розслідувань Стаття 17. Стажировка работников Государственного бюро расследований Статья 17.
Підставою для нього стала серія гучних журналістських розслідувань. На ее счету было несколько громких журналистских расследований.
Про це свідчать дані Єдиного реєстру досудових розслідувань (ЄРДР). Данный факт внесен в Единый реестр досудебных расследований (ЕРДР).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.