Sentence examples of "російська" in Ukrainian with translation "российский"

<>
show all
"Смирновъ" - російська версія горілки Smirnoff. "Смирновъ" - российская версия водки Smirnoff.
Російська влада вимагала його екстрадиції. Российские власти требовали его экстрадиции.
Російська армія доживала останні дні. Российская Империя доживала последние дни.
Російська валюта придбала обмежену конвертованість. Российская валюта приобрела ограниченную конвертируемость.
7H-3410 Російська база гідролітаків, 7H-3410 Российская база гидросамолетов,
Otto Dix - російська дарквейв група. Otto Dix - российская дарквэйв группа.
Як протистоїть Російська православна церква? Как противостоит Российская православная церковь?
Російська імперія була багатонаціональною державою. Российская империя была многонациональной державой.
Вводиться термін "російська окупаційна влада". "Мы вводим термин российская оккупационная власть.
Російська інтелігенція в пореформений час. Российская интеллигенция в пореформенное время.
Російська православна церква бойкотувала Собор. Российская православная церковь бойкотировала Собор.
"Мотовиліхинські заводи" - російська збройова компанія. "Мотовилихинские заводы" - российская оружейная компания.
1931 - Тетяна Міансарова, російська співачка. 1931 - Татьяна Миансарова, российская певица.
TJ Collection повністю російська мережа. TJ Collection полностью российская сеть.
1979 - Олена Грошева, російська гімнастка. 1979 - Елена Грошева - российская гимнастка.
1995 - Ліза Арзамасова, російська актриса. 1995 - Елизавета Арзамасова, российская актриса.
1936 - Ія Саввіна, російська кіноактриса. 1936 - Ия Саввина, российская киноактриса.
Російська політична енциклопедія (РОССПЭН), 2011. Российская политическая энциклопедия (РОССПЭН), 2011.
Російська оперна співачка, колоратурне сопрано. Российская оперная певица, колоратурное сопрано.
Клінічна офтальмологія "", Російська педіатрична офтальмологія ". Клиническая офтальмология "", Российская педиатрическая офтальмология ".
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download