Sentence examples of "російських" in Ukrainian

<>
show all
"Туристичні пристрасті російських туристів змінилися. "Туристические пристрастия российских туристов изменились.
Бойовий Союз Російських Націоналістів (БСРН); Боевой Союз Русских Националистов (БСРН);
"Однокласники" - ветеран серед російських соцмереж. "Одноклассники" - ветеран среди российских соцсетей.
Почалося широкомасштабне відступ російських військ. Началось широкомасштабное отступление русских войск.
Доступ до російських наукових журналів. Подписка на российские научные журналы.
"Пособник російських терористів та окупантів. "Пособник русских террористов и оккупантов.
Повага російських хакерів і шахраїв! Уважение российских хакеров и мошенников!
Кращі моделі російських еротичних відеочатів! Лучшие модели русских эротических видеочатов!
Нумерувати російських космонавтів стали заново. Нумеровать российских космонавтов стали заново.
Агітаційна література російських революційних народників. Агитационная литература русских революционных народников.
ФОТО: "зіркові" коти російських знаменитостей ФОТО: "звездные" коты российских знаменитостей
Маковський С. Силуети російських художників. Маковский С. Силуэты русских художников.
Блокада російських фур в Україні. Блокада российских фур на Украине.
Сімка найбільш неординарних російських бізнесменів Семёрка самых неординарных русских бизнесменов
Держкомтелерадіо заборонив 137 російських книг. Госкомтелерадио запретил 137 российских книг.
Біографії російських і радянських мореплавців. Биографии русских и советских мореплавателей.
Член Організації російських бібліофілів (ОРБ). Член Организации российских библиофилов (ОРБ).
Учасниця "Російських сезонів" Сергія Дягілєва. Участница "Русских сезонов" Сергея Дягилева.
Україна вислала 13 російських дипломатів. Украина выслала 13 российских дипломатов.
Собор був усипальнею російських імператорів. Собор стал усыпальницей русских императоров.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download