Exemples d'utilisation de "російською" en ukrainien
Інкорпорація українських земель Російською імперією.
Инкорпорация украинских земель Российской империей.
↑ Екіпажі одинадцятої тривалої експедиції (російською).
Экипажи одиннадцатой длительной экспедиции (рус.).
Канонізована Російською православною церквою (1990).
Канонизирована Русской православной церковью (1990).
Російською мовою книги Модіано публікує видавництво "Азбука-Аттікус".
На русском языке книгу планирует издавать "Азбука-Аттикус".
Система управління мікропроцесорна, текстова, російською мовою.
Система управления микропроцессорная текстовая, на русском языке.
Володіє узбецьким, російською, турецькою, англійською мовами.
Владеет узбекским, русским, турецким, английским языками.
Анонсовано симулятор підводного човна Silent Hunter 5 (російською).
Анонсирован симулятор подлодки Silent Hunter 5 (рус.).
Володіє аварською, російською та англійськими мовами.
Владеет аварским, русским и английскими языками.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité