Ejemplos del uso de "рухомі" en ucraniano

<>
Сигудки - доволі рухомі музичні інструменти. Сигудки - довольно подвижные музыкальные инструменты.
незахищені рухомі елементи виробничого обладнання; незащищенных движущихся элементов производственного оборудования;
Третьою групою були інші рухомі речі. Третьей группой были прочие движимые вещи.
Поділяються на цілком рухомі та інертні. Делится на вполне подвижные и инертные.
• Додані функції налаштування (рухомі вікна) • Добавлены функции настройки (подвижные окна)
Цей апарат дозволяв демонструвати рухомі картинки. Этот аппарат позволял демонстрировать движущиеся картинки.
Проводити на пасажирських платформах рухомі ігри. Проводить на пассажирских платформах подвижные игры.
Рухомі заряджені частинки або тіла, що мають магнітний момент.; взаимодействие между движущимися заряженными частицами или телами, обладающими магнитным моментом.
Найбільш рухомі Гімалайський і Східноазіатський геосинклінальні пояси; Наиболее подвижны Альпийско-Гималайский и Восточно-Азиатский геосинклинальные пояса;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.