Sentence examples of "ряд переваг" in Ukrainian

<>
"Арменіко" має ряд переваг: "Арменико" имеет ряд преимуществ:
Натуральний шпон має ряд переваг: Натуральный шпон имеет ряд преимуществ:
Симетричне шифрування має ряд переваг. Симметричное шифрование имеет ряд преимуществ.
Тонування склопакетів має цілий ряд переваг: Тонировка стеклопакетов имеет целый ряд преимуществ:
У яхтингу під ключ є ряд переваг. У яхтинга под ключ есть ряд преимуществ.
Металоконструкції мають ряд переваг: Легкість; Металлоконструкции обладают рядом достоинств: лёгкость;
Сервери MySQL мають ряд переваг. Серверы MySQL имеют ряд преимуществ.
Ресторанні ліфти також мають ряд переваг: Ресторанные лифты также обладают рядом преимуществ:
Пройдіть реєстрацію і отримайте ряд переваг: Пройдите регистрацию и получите ряд преимуществ:
Оренда самоскида має ряд певних переваг. Аренда самосвала имеет ряд определенных преимуществ.
Секційні паркани мають ряд власних переваг. Секционные заборы имеют ряд собственных преимуществ.
Програма кріоконсервації має ряд істотних переваг: Программа криоконсервации имеет ряд существенных преимуществ:
"Монтерей" має ряд особливих переваг: "Монтерей" имеет ряд особых преимуществ:
Навахеро Premium має ряд характерних переваг: Навахеро Premium имеет ряд характерных преимуществ:
Святкування включає ряд урочистих церемоній. Празднование включает ряд торжественных церемоний.
Серед переваг інфрачервоного обігрівача виділяють: Среди преимуществ инфракрасного обогревателя выделяют:
Післяпологова контрацепція має ряд особливостей. Послеродовая контрацепция имеет ряд особенностей.
Крім технічних переваг, сигналізація відрізняється енергоємністю. Помимо технических преимуществ, сигнализация отличается энергоемкостью.
Імплантація зубів включає ряд переваги. Имплантация зубов включает ряд преимущества.
До переваг Агропортал варто віднести: К преимуществам агропортала стоит отнести:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.