Sentence examples of "різної" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all61 различный37 разный22 разное2

show all

впоратися з періодонтитом різної етіології; справиться с периодонтитом различной этиологии;

з тюльпанами різної колірної гами; с тюльпанами разной цветовой гаммы;

Можливість працювати на борошні різної якості; Возможность работать на муке разного качества;

+ Робота з папером різної щільності; + Работа с бумагой различной плотности;

Інфекції сечових шляхів різної етіології. Инфекции мочевых путей разной этиологии.

Розглянуто сучасний стан електричних мереж різної напруги. Изучено современное состояние электрических сетей разного напряжения.

Інтоксикації різної природи: уремія, кетоацидоз. Интоксикации различной природы: уремия, кетоацидоз.

Кагор універсальний до різної гастрономії. Кагор универсален к разной гастрономии.

суперконцентрати для плівок різної товщини; суперконцентраты для пленок различной толщины;

Добре мати автомашини різної вантажопідйомності. Хорошо иметь автомашины разной грузоподъемности.

при захворюваннях шкіри різної етіології; при заболеваниях кожи различной этиологии;

Є пластиночки, часто різної довжини. Есть пластиночки, часто разной длины.

виготовлення конвеєрних ліній різної конфігурації; изготовление конвейерных линий различной конфигурации;

натяжні стелі різної фактури і кольору натяжные потолки разной фактуры и цвета

Ексклюзивна база готелів різної категорії; Эксклюзивная база отелей различной категории.

Обслуговуються вони бугельними підйомниками різної довжини. Обслуживаются они бугельными подъемниками разной длины.

Очі коричневого кольору різної інтенсивності. Глаза коричневого цвета различной интенсивности.

Обслуговуються вони бугельні підйомники різної довжини. Обслуживаются они бугельные подъемники разной длины.

при хронічних гепатитах різної етіології при хронических гепатитах различной этиологии

Від них виходили звуки різної частоти. От них исходили звуки разной частоты.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download