Sentence examples of "різної" in Ukrainian with translation "различный"

<>
Translations: all61 различный37 разный22 разное2
впоратися з періодонтитом різної етіології; справиться с периодонтитом различной этиологии;
+ Робота з папером різної щільності; + Работа с бумагой различной плотности;
Інтоксикації різної природи: уремія, кетоацидоз. Интоксикации различной природы: уремия, кетоацидоз.
суперконцентрати для плівок різної товщини; суперконцентраты для пленок различной толщины;
при захворюваннях шкіри різної етіології; при заболеваниях кожи различной этиологии;
виготовлення конвеєрних ліній різної конфігурації; изготовление конвейерных линий различной конфигурации;
Ексклюзивна база готелів різної категорії; Эксклюзивная база отелей различной категории.
Очі коричневого кольору різної інтенсивності. Глаза коричневого цвета различной интенсивности.
при хронічних гепатитах різної етіології при хронических гепатитах различной этиологии
з безкоштовними оголошеннями різної спрямованості, с бесплатными объявлениями различной направленности,
злоякісні утворення різної локалізації Детальніше злокачественные образования различной локализации Подробнее
ДОС "Світ" в різної конфігурації. ДОС "Мир" в различной конфигурации.
Група: Доставка встаткування різної комплектації Группа: Доставка оборудования различной комплектации
Більше 10 залів різної місткістю Более 10 залов различной вместимости
висипання на шкірних покривах різної етіології. высыпания на кожных покровах различной этиологии.
Складений з бутонів різної кольорової гами. Составлен из бутонов различной цветовой гаммы.
55 сучасних комфортабельних номерів різної категорії 55 современных комфортабельных номеров различной категории
Паяльна станція з фенами різної потужності Паяльная станция с фенами различной мощности
нижні тумби з ящиками різної глибини; нижние тумбы с ящиками различной глубины;
Діагностика та лікування увеїтів різної етіології. Диагностика и лечение увеитов различной этиологии.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.