Sentence examples of "різні" in Ukrainian with translation "разный"

<>
Електроди одноразові для ЕКГ, різні Электроды одноразовые для ЭКГ, разные
А тому розглянемо різні ситуації. Причем мы рассмотрим разные ситуации.
* різні яйця за ваговою категорією; * разные яйца по весовой категории;
Суцвіття у квіток бувають різні. Соцветие у цветков бывают разные.
Адже діагнози у них різні. Однако диагнозы у них разные.
У кожному наборі - різні герої В каждом наборе - разные герои
Як обробляти сечовиною різні рослини Как обрабатывать мочевиной разные растения
"Ми чуємо різні цифри, вартість. "Мы слышим разные цифры, стоимость.
Існують різні способи форматування стелі. Существуют разные способы форматирования потолка.
Каміння у різні пори року Камень в разные времена года
Можливість підписуватись на різні канали Возможность подписываться на разные каналы
Різні віхи історії пережила криниця. Разные вехи истории пережил колодец.
Нижче наведено різні можливості згортання. Ниже приведены разные возможности сворачивания.
Існують різні види різців свердла Существуют разные виды резцов сверла
Бетонування: різні методи, правила укладання Бетонирование: разные способы, правила укладки
Милосердя? різні форми одноразової благодійності. Милосердие - разные формы единовременной благотворительности.
CSS, HTML, Різні замітки розробника CSS, HTML, Разные заметки разработчика
Запропонуємо різні варіанти конкурентних переваг. Предложим разные варианты конкурентных преимуществ.
У різні періоди бібліотеку очолювали: В разное время библиотеку возглавляли:
Рекламні Оптові чарки різні Sh... Рекламные Оптовые рюмки разные Sh...
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.