Exemples d'utilisation de "рішення про" en ukrainien
Рішення про нагородження приймає міністр-президент Баварії.
Решение о награждении принимает министр-президент Баварии.
Рішення про застосування обмежувального припису приймає суд.
Решение о выдаче ограничительного предписания принимает суд.
МЕРТ скасувало рішення про перепідпорядкування "Укртрансгазу"
МЭРТ приостановило решение о переподчинении "Укртрансгаза"
Рішення про опублікування приймає редакційна колегія.
Решение об опубликовании принимает редакционная коллегия.
судове рішення про встановлення батьківства (материнства).
Судебным решением об установлении отцовства (материнства).
Уже прийнято рішення про будівництво підземного паркінгу.
Уже принято решение о строительстве подземного паркинга.
2) прийняття рішення про анулювання викуплених акцій;
3) принятие решения об аннулировании выкупленных акций;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité