Sentence examples of "свого коріння" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Допоможіть нам повернутися до свого коріння ". "Нам надо возвращаться к своим корням"

8) емісія облігацій від свого імені. 8) эмиссия облигаций от своего имени.

Назва "Сент-Федер" має історичне коріння. Название "Сент-Федер" имеет исторические корни.

Додайте значок Exclusive до свого профілю Добавьте Exclusive значок в свой профиль

У 8,3 млн американців є єврейське коріння. У 8,3 миллиона американцев есть еврейские корни.

Іспанія стала свого роду випробувальним полігоном. Испания стала своего рода испытательным полигоном.

Сім'я Руні має ірландське коріння. Семья Руни имеет ирландские корни.

Поступово замок набув свого остаточного вигляду. Постепенно замок приобрел свой окончательный вид.

Видалення молочного зуба без коріння 157 Удаление молочного зуба без корней 157

Люби свого ближнього, як самого себе. люби ближнего своего, как самого себя.

Чи відчуваєте ви це українське коріння? Ощущаете ли вы эти украинские корни?

Гіпертрихоз вони успадкували від свого батька. Гипертрихоз они унаследовали от своего отца.

У неї ямайське і барбадоське коріння. У неё ямайские и барбадосские корни.

Пес охороняв останній притулок свого господаря. Пёс охранял последнее пристанище своего хозяина.

Цей топонім має давнє коріння. Этот топоним имеет давние корни.

Повірте, Ваша допомога знайде свого адресата! Поверьте, Ваша помощь найдет своего адресата!

Його родина мала дворянське коріння. Его семья имеет дворянские корни.

породила свого роду демографічний капкан. породила своего рода демографический капкан.

Коріння та крони дерев 6-8 Корни и кроны деревьев 6-8

Убивця сидітиме за ґратами до кінця свого життя. Убийца останется в тюрьме до конца своих дней.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download