Sentence examples of "своїм чоловіком" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Магдалена зі своїм чоловіком Йозефом. Магдалена со своим мужем Йозефом.

Вона любила цитувати вірші своїм відвідувачам. Она любила цитировать стихи своим посетителям.

Cosmopolitan назвав Усика "Чоловіком року" Cosmopolitan назвал Усика "Мужчиной года"

Нерка відрізняється своїм яскраво-червоним м'ясом. Нерка отличается своим ярко-красным мясом.

Разом з чоловіком виховали доньку. Вместе с мужем вырастила дочь.

"Погодуйте мавпу", - сказав Ходжсон своїм футболістам. "Покормите обезьяну", - сказал Ходжсон своим футболистам.

перед чоловіком, і просить і ридає, Перед мужчиною, и просит и рыдает,

Кожен запам'ятав його "своїм". Каждый запоминает "своё" слово.

[2], присвячену загиблим чоловіком. [2], посвящённую погибшему мужу.

"Поділись своїм теплом" "Поделись своим теплом"

Вона вчилася в Академії, переодягнувшись чоловіком. Она училась в Академии, переодевшись мужчиной.

Моряки, альпіністи, водії - всі вважали його своїм. Моряки, альпинисты, шоферы-дальнобойщики - все считали его своим.

Третім чоловіком був барон Одлі. Третьим мужем был барон Одли.

Рекомендувати LOST HOTEL своїм друзям. Рекомендовать LOST HOTEL своим друзьям.

Він був хорошим татом та чоловіком! Он был хорошим отцом и мужем.

Столиця Шотландії, знаменитий своїм унікальним колоритом. Столица Шотландии, знаменит своим уникальным колоритом.

У 1843 їздила з чоловіком в Париж. В 1843 ездила с мужем в Париж.

І я царським своїм поцілунком И я царским своим поцелуем

Потім другим чоловіком Олени став Чарльз Розуел. Далее вторым мужем Елены стал Чарлз Розуэлл.

Цукрове вважав Біанкі своїм учителем. Сахарнов считал Бианки своим учителем.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download