Beispiele für die Verwendung von "своё" im Russischen
Übersetzungen:
alle4636
свою699
свій578
своїми554
свої530
своє424
своїх413
свого351
своєю320
своїм301
своєї181
своєму136
своїй108
своя41
Работники используют время перерыва на свое усмотрение.
Працівники використовують час перерви за своїм розсудом.
Ребята достойно представили своё учебное заведение.
Учасники достойно представили свої навчальні заклади.
Здесь он почувствовал, что нашел свое истинное призвание.
Він відчув, що розминувся зі своїм справжнім покликанням.
Организаторы объяснили своё решение соображениями безопасности.
Країни пояснюють свої дії міркуваннями безпеки.
Более ста ребят продемонстрировали свое спортивное мастерство.
Більше ста учнів продемонстрували свої спортивні досягнення.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung