Sentence examples of "святкування" in Ukrainian with translation "празднование"

<>
show all
Святкування включає ряд урочистих церемоній. Празднование включает ряд торжественных церемоний.
Святкування дня Хрещення Руси-України. Празднование Дня крещения Руси-Украины.
святкування 300-річчя Переяславської Ради; Празднование 300-летие Переяславской Рады;
Святкування 25-річчя інтронізації Свят. Празднование 25-летия интронизации Свят.
Святкування Halloween у Green Hills Празднование Halloween в Green Hills
Повертаємося до яскравого святкування річниць. Возвращаемся к яркому празднованию годовщин.
Святкування 300-річчя Дому Романових. Празднование 300-летия дома Романовых.
Святкування десятої річниці створення ПАКУ Празднование десятой годовщины создания ПАКУ
Святкування 40-річчя ДП "ДПЦК" Празднование 40-летия ГП "ИПЦК"
Фінальна частина святкування ювілею заводу Финальная часть празднования юбилея завода
Святкування Дня незалежності Киргизстану завершується салютом. Празднование Дня независимости Кыргызстана завершается салютом.
Благословити місцеве святкування Собору чернігівських святих. Благословить местное празднование Собора черниговских святых.
Благословити встановлення святкування Собору Київських святих. Благословить установления празднования Собора Киевских святых.
Дні святкування врочистості Непорочного Серця Марії: Дни празднования торжества Непорочного Сердца Марии:
Продовжилося святкування концертною програмою "Пісні перемоги". Продолжилось празднование концертной программой "Песни победы".
"Святкування ювілею не носитиме одномоментний характер. Празднование юбилея не будет носить одномоментный характер.
Також Ющенко доручив Кабміну профінансувати святкування. Также Ющенко поручил Кабмину профинансировать празднование.
Приєднуйтесь до святкування прийдешнього Нового року. Присоединяйтесь к празднованию грядущего Нового года.
Святкування чудотворної ікони встановлено 25 січня. Празднование чудотворной иконы установлено 25 января.
Святкування першої хвилини миру - загальноєвропейська традиція. Празднование первой минуты мира - общеевропейская традиция.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download