Sentence examples of "світ" in Ukrainian

<>
Прикладення Спорт, Ландшафт, Тваринний світ Приложения Спорт, Ландшафт, Животный мир
"Завод шампанських вин" Новий Світ " "Завод шампанских вин" Новый Свет "
Конкурс астрономічної фотографії "Світ Dream" КОНКУРС астрономической фотографии "Світ Dream"
Хенджон спробував запропонувати світ киданям. Хёнджон попытался предложить мир киданям.
світ побачив - "Патрік Демаршельє: форми". свет увидел - "Патрик Демаршелье: формы".
"Світ ФМ" - лідер радіомовлення Закарпаття. "Світ ФМ" - лидер радиовещания Закарпатья.
Ми говорили вже - світ старіє. Мы говорили уже - мир стареет.
Новий Світ (Судакський р-н). Новый Свет (Судакский р-н).
публічне акціонерне товариство "СВІТ", код ЄДРПОУ 01473864; публичное акционерное общество "СВІТ", код ЕГРПОУ 01473864;
Чорнильний світ зачаровує своєю красою. Чернильный мир зачаровывает своей красотой.
Крим, Ботанічний заказник Новий Світ Крым, Ботанический заказник Новый Свет
Запущений квест охоплює весь світ. Запущенный квест захватывает весь мир.
Вихід у світ Proud Words... Выход в свет Proud Words...
Їхній світ - романтично сприйняте середньовіччя. Их мир - романтически воспринятое средневековье.
І я чув, що божий світ... И я слыхал, что божий свет...
Специфікація: БЕЛА 11135 Мій світ Спецификация: БЕЛА 11135 Мой Мир
10% знижка на розумний світ Промотування 10% скидка на умный свет Промотирования
Теги, увесь світ: парк, ріка Теги, весь мир: парк, река
Вихід у світ нового пристрою Whooshi Выход в свет нового устройства Whooshi
Доброта й милосердя врятують світ! Доброта и любовь спасут мир!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.