Sentence examples of "себе" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all820 себя820

show all

Як себе налаштувати на позитив Как себя настроить на позитив

Відповідь не змусила себе чекати. Ответ не заставил себя ждать.

1 Оточіть себе новими ароматами 1 Окружите себя новыми ароматами

Сем позиціонує себе як гота. Сэм позиционирует себя как гота.

себе довіряє темряві і снігу, себя вверяет темноте и снегу,

Не варто змушувати себе худнути. Не стоит заставлять себя худеть.

Налаштуйте систему винагороди для себе. Настройте систему вознаграждения для себя.

Знайдіть для себе актуальну вакансію Найдите для себя актуальную вакансию

не втрачай віри в себе; не теряй веру в себя;

"Я дійсно відчуваю себе впевнено. "Я чувствую себя очень уверено.

Перекладач робить замітки для себе. Переводчик делает заметки для себя.

Потіште себе краєвидами Карпатських гір Побалуйте себя видами Карпатских гор

Так приємно потішити себе шопінгом! Так приятно порадовать себя шоппингом!

Я радий відчувати себе потрібним. Очень приятно чувствовать себя нужным.

Я себе почуваю, як удома. Я чувствую себя, как дома.

Кінострічка "Всередині себе я танцюю" Фильм "Внутри себя я танцую"

GOLD передплата включає в себе: GOLD подписка включает в себя:

Захистіть себе від хижацьких журналів Защитите себя от хищнических журналов

Бережіть себе, піклуйтеся про ближніх. Берегите себя, берегите своих близких!

В пізнанні світу пізнаєш себе! В познании мира познаешь себя!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download