Sentence examples of "серед лідерів" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Серед лідерів цієї змови був Ролон. Среди лидеров этого заговора был Ролон.

"Укрбуд" знову серед лідерів рейтингу комфортності новобудов "Укрбуд" снова среди лидеров рейтинга комфортности новостроек

Серед лідерів хмарного Майнінг хочеться виділити HashFlare. Среди лидеров облачного майнинга хочется выделить HashFlare.

І наше місто опинилося серед лідерів. Наш регион оказался в числе лидеров.

Пивний алкоголізм особливо розповсюджений серед молодих людей. Пивной алкоголизм особенно распространен в подростковой среде.

Один з лідерів ліворадикального фрейдизму. Один из лидеров леворадикального фрейдизма.

"Укравтодор" назвав лідерів та аутсайдерів серед о... "Укравтодор" назвал лидеров и аутсайдеров среди об...

Підтримка лідерів думок, ЗМІ та блогерів Поддержка лидеров мнений, СМИ и блогеров

А замкнув трійку лідерів австрійський Відень. А замкнула тройку лидеров австрийская Вена.

Через лідерів реалізується управлінський механізм. Через лидеров реализуется управленческий механизм.

Багато лідерів протестів піддавалися арештам. Многие лидеры протестов подвергались арестам.

Іноді шейхами проголошують лідерів ісламських організацій. Иногда шейхами провозглашают лидеров исламских организаций.

Один із лідерів регіонального дзайбацу Косю. Один из лидеров регионального дзайбацу Косю.

Трійку лідерів відкриває Монгольська імперія. Тройку лидеров открывает Монгольская империя.

Норвегія знаходиться в кінці п'ятірки лідерів. Норвегия находится в конце пятёрки лидеров.

Один із лідерів правого радикального крила. Один из лидеров правого радикального крыла.

Відставання від лідерів більш ніж п'ятикратне. Отставание от лидеров более чем пятикратное.

"Зовнішньополітичні помічники (лідерів" норман.... "Внешнеполитические помощники (лидеров" норма....

кримінальні переслідування лідерів опозиції та інакодумців. уголовное преследование лидеров оппозиции и инакомыслящих.

Сімка лідерів залишилася без змін. Семёрка лидеров осталась без изменений.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download