Sentence examples of "серед іншого" in Ukrainian

<>
Серед іншого, Новичок-5 - бінарна отруйна речовина. Среди прочего, Новичок-5 - бинарное ядовитое вещество.
Легко загубитися серед іншого роду стартапів. Легко потеряться среди другого рода стартапов.
Серед іншого написав також вірш "Севастополю" (1967). Среди прочего написал также стихотворение "Севастополю" (1967).
Серед іншого, інтергельповці побудували в Киргизії: Кроме всего прочего интергельповцы построили в Киргизии:
Пивний алкоголізм особливо розповсюджений серед молодих людей. Пивной алкоголизм особенно распространен в подростковой среде.
Фуршети, банкети, кава-брейк та багато іншого Фуршеты, банкеты, кофе-брейк и многое другое
Кожен підозрює іншого в прихованих намірах. Каждый подозревает другого в скрытых намерениях.
Той же айсберг з іншого ракурсу. Тот же айсберг с другого ракурса.
Молодому лікареві довелося шукати іншого заробітку. Молодому врачу пришлось искать другого заработка.
подарункові набори і багато іншого. Подарочные наборы и много другое.
В іншому випадку ми шукатимемо іншого постачальника. В противном случае нужно искать другого провайдера.
Пляшка з барвистим силіконовим покриттям Іншого Бутылка с красочным силиконовым покрытием Другого
Іншого мандата у нас немає ", - сказав Марчук. Второго мандата у нас нет ", - рассказал Марчук.
Катерини в Кадісі і багато іншого. Екатерины в Кадисе и многое другое.
мармурове диво - Лаура і багато іншого. мраморное чудо - Лаура и многое другое.
"Іншого кандидата" потримали б 9,1% українців. "Другого кандидата" подержали бы 9,1% украинцев.
недоумства або іншого хворобливого стану психіки. слабоумия либо иного болезненного состояния психики.
Індія відставала від іншого світу. Индия отставала от остального мира.
Гітара, фортепіано, барабан і багато іншого Гитара, фортепиано, барабан и многое другое
іншого, кроками спускалися з гори. Другого, шажками спускались с горы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.