Sentence examples of "сильну" in Ukrainian with translation "сильный"

Select source language

Select target language

Translations: all31 сильный31

show all

велика - допомагає забезпечити сильну просочення; крупная - помогает обеспечить сильную пропитку;

Можуть викликати сильну алергічну реакцію. Могут вызвать сильную аллергическую реакцию.

Всі університети мають сильну макроекономічну Все университеты имеют сильную макроэкономическую

Лікар констатував сильну алкогольну інтоксикацію. Врачи диагностировали сильную алкогольную интоксикацию.

Тігіпко задумав відродити "Сильну Україну" Тигипко задумал возродить "Сильную Украину"

"Україна втратила надзвичайно сильну людину. "Украина потеряла очень сильного человека.

Анти мали сильну військову організацію. Анты имели сильную военную организацию.

триклозан - має сильну антибактеріальну дію. Триклозан - обладает сильным антибактериальным действием.

Уживши моментально відчуває сильну ейфорію. Употребивший моментально испытывает сильную эйфорию.

гетьман шукає сильну державу-покровителя. Гетман ищет сильное государство-покровителя.

Речовина має сильну бактерицидну впливом. Вещество обладает сильным бактерицидным воздействием.

Партія регіонів поглинула "Сильну Україну" Партия регионов поглощает "Сильную Украину"

"Він заслуговував більш сильну команду. "Он заслуживал более сильную команду.

Вірю в сильну культуру колективної праці. Верю в сильную культуру коллективного труда.

Нікелювання інтерфейс має сильну антиоксидантну здатність; Никелирование интерфейс имеет сильную антиоксидантную способность;

Також препарат має сильну протизапальну ефектом. Также препарат обладает сильным противовоспалительным эффектом.

Сексуальне насильство - захист через сильну самооцінку Сексуальное насилие - защита посредством сильной самооценки

Половці) і створив сильну військову організацію. Половцы) и создал сильную военную организацию.

Роботи рятувальників ускладнювалися через сильну течію. Спасательные работы были осложнены сильным течением.

Через сильну зливу розлилася річка Сапалаївка. Через сильный ливень разлилась река Сапалаевка.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download