Sentence examples of "систему" in Ukrainian

<>
Translations: all324 система324
Вигідно обмінюйте свою застарілу систему Выгодно обменивайте свою устаревшую систему
Налаштуйте систему винагороди для себе. Настройте систему вознаграждения для себя.
хірургічні втручання на репродуктивну систему. хирургические вмешательства в репродуктивную систему.
Вивантаження даних в рекламну систему. Выгрузка данных в рекламную систему.
Ацтеки мали систему штучного зрошування. Ацтеки имели систему искусственного орошения.
У. розробив цільну дидактичну систему. У. разработал цельную дидактическую систему.
Компанія використовує гнучку систему знижок. Компания использует гибкую систему скидок.
Систему назвали соціальним ринковим господарством. Систему назвали социальным рыночным хозяйством.
першу систему обміну текстовими повідомленнями; первую систему обмена текстовыми сообщениями;
Натуральний продукт зміцнює імунну систему. Натуральный продукт укрепляет иммунную систему.
Сукупність артерій складає артеріальну систему. Совокупность артерий составляет артериальную систему.
Схема АСУ уособлює кібернетичну систему. Схема АСУ олицетворяет кибернетическую систему.
3) мажоритарну систему кваліфікованої більшості. 3) мажоритарную систему квалифицированного большинства.
Ці структури утворюють лімбічну систему. Эти структуры образуют лимбическую систему.
Номенклатура передбачає певну систему класифікації. Номенклатура предполагает определенную систему классификации.
Бензокаїн - може пригнічувати нервову систему. Бензокаин - может угнетать нервную систему.
використовувати систему соціально-психологічних мотивацій; использовать систему социально-психологиче-ских мотиваций;
Після процесу активації перезавантажте систему. После процесса активации перезагрузите систему.
Як зробити кроквяну систему 2 Как сделать стропильную систему 2
2) мажоритарну систему відносної більшості; 2) мажоритарную систему относительного большинства;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.