Sentence examples of "скласти" in Ukrainian with translation "составить"

<>
Як правильно скласти пошуковий запит? Как правильно составить поисковый запрос?
Як скласти генеалогічне дерево, схема? Как составить генеалогическое дерево, схема?
скласти програму розслідування причин профзахворювання; составить программу расследования причин профзаболевания;
Як правильно скласти анкету моряка? Как правильно составить анкету моряка?
Скласти коротенький план прослуховування (перегляду). Составить краткий план прослушивания (просмотра).
Він зможе скласти клінічний анамнез. Он сможет составить клинический анамнез.
важливо зрозуміти, як скласти генеалогічне древо. Важно понять, как составить генеалогическое древо.
2 Як скласти генеалогічне дерево, схема? 2 Как составить генеалогическое дерево, схема?
Скласти конкуренцію недавнім "Месникам" візьметься Дедпул. Составить конкуренцию недавним "Мстителям" возьмется Дэдпул.
Два способи скласти інформативну мапу тригерів. Два способа составить информативную карту триггеров.
Вченим вдалося скласти портрет давньої людини Ученым удалось составить портрет древнего человека
Кілька кланів могли скласти плем'я. Несколько кланов могли составить племя.
Як правильно скласти родове дерево родини Как правильно составить родовое дерево семьи
Скласти позовну заяву від 500 грн Составить исковое заявление от 350 грн
Як же правильно скласти семантичне ядро? Как же правильно составить семантическое ядро?
Це подорожчання також має скласти 12%. Это подорожание также должно составить 12%.
1 Як скласти генеалогічне дерево родини? 1 Как составить генеалогическое дерево семьи?
Мінімальне замовлення повинно скласти 550 грн. Минимальный заказ должен составить 550 грн.
Скласти короткий конспект за виступами учнів. Составить короткий конспект по выступлениям учеников.
Прочитайте підказки, як скласти гарне оголошення. Прочтите подсказки, как составить хорошее объявление.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.