Sentence examples of "скористатися" in Ukrainian with translation "воспользоваться"

<>
Translations: all82 воспользоваться76 использовать6
Як скористатися сервісом "Сплачуй частинами"? Как воспользоваться сервисом "Сплачуй частинами"?
Щоб скористатися даною пропозицією, звертайтесь: Чтобы воспользоваться данным предложением, обращайтесь:
Закарпатців закликають скористатися "будівельною амністією" Закарпатцев призывают воспользоваться "строительной амнистией"
Грекам не вдалося скористатися перемогою. Грекам не удалось воспользоваться победой.
Ваган вирішив скористатися цією можливістю. Ваан решил воспользоваться этим правом.
Як скористатися милями і wаndermarks? Как воспользоваться милями и wаndermarks?
Як скористатися Пан-Євро-Мед? Как воспользоваться Пан-Евро-Мед?
Цим вирішили скористатися невдоволені бербери. Этим решили воспользоваться недовольные берберы.
Скористатися гарантійним і постгарантійним обслуговуванням Воспользоваться гарантийным и постгарантийным обслуживанием
Коли можна скористатися безкоштовними подарунками? Когда можно воспользоваться бесплатными подарками?
Скористатися цілодобовою підтримкою "гарячої лінії" Воспользоваться круглосуточной поддержкой "горячей линии"
скористатися різними, цілком легальними способами. Воспользоваться разными, вполне легальными способами.
спробуйте скористатися браузером Google Chrome попробуйте воспользоваться браузером Google Chrome
Хочете скористатися послугами Swiss Dent? Хотите воспользоваться услугами Swiss Dent?
Додатково можна скористатися морською сіллю. Дополнительно можно воспользоваться морской солью.
Встигніть скористатися пропозицією early birds Успейте воспользоваться предложением early birds
Відвідувачі можуть скористатися електронною чергою. Гости могут воспользоваться электронным сейфом.
Пасажири можуть скористатися безкоштовними закусками. Пассажиры могут воспользоваться бесплатными закусками.
Можна скористатися послугами спеціалізованої хімчистки. Можно воспользоваться услугами специализированной химчистки.
Також можна скористатися підземними паркінгами. Также можно воспользоваться подземными паркингами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.