Sentence examples of "службових" in Ukrainian
Генерала звинувачено в перевищенні службових повноважень.
Офицера обвиняют в превышении должностных полномочий.
Судом винесено вироки стосовно 17 службових осіб.
Судом вынесены приговоры в отношении 17 должностных лиц.
практично відсутнє просування по службових сходинках;
Практически отсутствует продвижение по служебным ступенькам;
acta pontificum - протоколи службових актів колегії;
acta pontificum - протоколы служебных актов коллегии;
Переваги аутсорсингу при прибирання службових приміщень
Преимущества аутсорсинга при уборке служебных помещений
Забезпечує друкування та розмножування службових документів.
Обеспечивает печатанье и размножение служебных документов.
Закуповуються 514 службових автомобілів для сімейних лікарів.
Закупаются 514 служебных автомобилей для семейных врачей.
Водія відсторонено від виконання службових обов'язків.
Водитель отстранен от исполнения служебных обязанностей.
Рігельман неодноразово відвідував Україну у службових справах.
Ригельман неоднократно посещал Украину по служебным делам.
clear - вилучення маркетингових та інших службових міток;
clear - очистка маркетинговых и других служебных меток;
вожатий службових собак (за наявності вартових собак).
вожатый служебных собак (при наличии караульных собак).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert