Sentence examples of "спеціалізацією" in Ukrainian
Присвоюється кваліфікація за спеціалізацією "психологія".
Присваивается квалификация по специальности "Психология".
закінчила курси за спеціалізацією "Ендокринологія".
окончила курсы по специализации "Эндокринология".
пройшла інтернатуру за спеціалізацією "Анестезіологія".
прошла интернатуру по специальности "Анестезиология".
магістрів за спеціалізацією "Дизайн архітектурного середовища".
Специализация диплома - "Дизайн архитектурной среды".
Вона вирізняється високою спеціалізацією кредитних інститутів.
Она отличается высокой специализацией кредитных институтов.
Підбираємо Вам досвідчених перекладачів за спеціалізацією.
Подбираем Вам опытных переводчиков по специализации.
продовольчим, непродовольчим, змішаним (за товарною спеціалізацією);
продовольственным, непродовольственным, смешанным (по товарной специализации);
12 виробничих відділів із галузевою спеціалізацією
12 производственных отделов с отраслевой специализацией
Відкриття магістратури за спеціалізацією "Морська логістика"
Открытие магистратуры по специализации "Морская логистика"
Згодом основною спеціалізацією стала торгівля нафтопродуктами.
Впоследствии основной специализацией стала торговля нефтепродуктами.
Основною спеціалізацією Інеси є трудове право.
Основной специализацией Инессы является трудовое право.
Програма стажувань за спеціалізацією дає змогу:
Программа стажировок по специализации позволяет участникам:
Дивізіональна структура управління з виробничою спеціалізацією відділень.
Дивизиональная структура управления с продуктовой специализацией отделений.
пройшла курси підвищення кваліфікації за спеціалізацією "Ультразвукова діагностика"
Прошла дополнительное обучение по специализации "ультразвуковая диагностика".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert