Sentence examples of "спеціалізований" in Ukrainian

<>
Спеціалізований ремонт контрольно-вимірювальної автоматики. Специализированный ремонт контрольно-измерительной автоматики.
Scoop - "Кращий спеціалізований магазин року"; Scoop - "Лучший специализированный магазин года";
Український спеціалізований науково-практичний журнал Украинский специализированный научно-практический журнал
Перший спеціалізований український букіністичний сайт Первый специализированный украинский букинистический сайт
Вірші Олександра Блока - спеціалізований портал Стихи Александра Блока - специализированный портал
Спеціалізований навчально-виховний комплекс "Усмішка" Специализированный учебно-воспитательный комплекс "Улыбка"
спеціалізований клас організації речового забезпечення; специализированный класс организации вещевого обеспечения;
український науково-практичний спеціалізований журнал украинский научно-практический специализированный журнал
Спеціалізований інструмент для закріплення порошку Специализированный инструмент для крепления порошка
Хмельницький Спеціалізований будинок дитини "Берізка" Хмельницкий Специализированный дом ребенка "Березка"
спеціалізований зал греко-римської боротьби; специализированный зал греко-римской борьбы;
спеціальний та спеціалізований транспортний засіб. специальный и специализированное транспортное средство.
ПрАТ "Бехівський спеціалізований кар'єр" ЧАО "Беховский специализированный карьер"
Спеціалізований науково-практичний журнал "Боль. Специализированный научно-практический журнал "Боль.
спеціалізований апарат для ультразвукового дослідження; специализированный аппарат для ультразвукового исследования;
Дитячий клінічний спеціалізований санаторій "Хаджибей" Детский клинический специализированный санаторий "Хаджибей"
Спеціалізований медіа-партнер - AW-Therm. Специализированный медиа-партнер - AW-Therm.
Світовий ринок електроніки достатньо спеціалізований. Мировой рынок электроники достаточно специализирован.
Спеціалізований електронний посібник "Землю - фермеру" Специализированное электронное пособие "Землю - фермеру"
Державна установа "Дитячий спеціалізований санаторій" Люстдорф " Государственное учреждение "Детский специализированный санаторий" Люстдорф "
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.