Sentence examples of "сповнена" in Ukrainian

<>
show all
Душа сповнена мимовільною, сумної думою: Душа полна невольной, грустной думой:
Творчість цього періоду сповнена драматизму. Творчество этого периода преисполнено драматизмом.
Вона сповнена багатих, барвистих "пелюсток". Она полна богатых, красочных "лепестков".
Вона сповнена реклама робить зараз? Она полна реклама делает сейчас?
Смарт, відповідальна і сповнена пристрасті! Смарт, ответственная и полна страсти!
"Життя забавами сповнена", "Хочу дитину". "Жизнь забавами полна", "Хочу ребенка".
Українська історія сповнена білих сторінок. Украинская история полна белых страниц.
Україна сповнена чуток й домислів. Украина полна слухов и догадок.
Санса сповнена страху й огиди. Санса полна страха и отвращения.
Музика опери сповнена гумору, життєрадісності. Музыка оперы полна юмора, жизнерадостности.
Чому міфологія скандинавських народів сповнена Почему мифология скандинавских народов полна
300 Сторінка Підручник сповнена Корисні графіки 300 Страница Учебник полна Полезные графики
Місцевість сповнена зелені і різноманітної фауни. Местность полна зелени и различной фауны.
Вона сповнена сил і творчого азарту. Она полна сил и творческого азарта.
Комедійна картина "Ізі" сповнена чорного гумору. Комедийная картина "Изи" полна черного юмора.
Вона сповнена прекрасних і трагічних подій. Она полна прекрасных и трагических событий.
Ця п'ятниця сповнена приємних новин! Эта пятница полна приятных новостей!
Його життя сповнена міфів і таємниць. Его жизнь полна мифов и тайн.
Історія сповнена героїчними битвами й перемогами. История полна побед и героических сражений.
Музика сповнена радості, світла й тепла (54). Музыка полна радости, света и тепла (54).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download