Exemplos de uso de "стався інсульт" em ucraniano

<>
У літнього чоловіка стався інсульт. У пожилого мужчины случился приступ.
У Мадрасі у Суламіфі стався інсульт. В Мадрасе у Суламифи случился инсульт.
інсульт, інфаркт міокарда, гостра серцева недостатність; инсульт, инфаркт миокарда, острая сердечная недостаточность;
У липні 1946 року стався повторний пневмоторакс. В июле 1946 года произошел повторный пневмоторакс.
Завдання-діагноз: Перевезення хворого - Повторний інсульт. Задача-диагноз: Перевозка больного - Повторный инсульт.
Нещасний випадок стався у с. Махаринці. Несчастный случай произошел в с. Махаринцы.
Чому так важливо точно діагностувати інсульт? Почему так важно точно диагностировать инсульт?
На нещастя, у неї стався викидень. К несчастью, у нее произошел выкидыш.
"У тата інсульт, він у важкому стані. "У папы инсульт, он в тяжелом состоянии.
Розкол "Бубнового валета" стався з принципових міркувань. Раскол "Бубнового валета" произошел по принципиальным соображениям.
Інсульт часто називають "судинною катастрофою". Инсульт часто называют "сосудистой катастрофой".
Інцидент стався в місті Ашдод. Инцидент произошел в городе Ашдод.
Причини госпіталізації - травми, інсульт, алкогольне сп'яніння. Причины госпитализации - травмы, инсульт и алкогольное опьянение.
Трагічний випадок стався на Львівщині. Трагический инцидент произошёл во Львове.
Інсульт: ми ставимо на ноги! Инсульт: мы ставим на ноги!
Інцидент стався в бразильському місті Сан-Пауло. Происшествие случилось в бразильском штате Сан-Паулу.
Інфаркт, інсульт (з первинної гіпертензією) Инфаркт, инсульт (с первичной гипертензией)
Інцидент стався в провінції Німроз 24 листопада. Инцидент произошел в провинции Нимроз 24 ноября.
Учасник симпозіуму "Інсульт: до і після" Участник симпозиума "Инсульт: до и после"
Подвійний теракт стався в провінції Гільменд. Двойной теракт произошел в провинции Гильменд.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.