Sentence examples of "стався інсульт" in Ukrainian

Select source language

Select target language

У літнього чоловіка стався інсульт. У пожилого мужчины случился приступ.

У Мадрасі у Суламіфі стався інсульт. В Мадрасе у Суламифи случился инсульт.

інсульт, інфаркт міокарда, гостра серцева недостатність; инсульт, инфаркт миокарда, острая сердечная недостаточность;

У липні 1946 року стався повторний пневмоторакс. В июле 1946 года произошел повторный пневмоторакс.

Завдання-діагноз: Перевезення хворого - Повторний інсульт. Задача-диагноз: Перевозка больного - Повторный инсульт.

Нещасний випадок стався у с. Махаринці. Несчастный случай произошел в с. Махаринцы.

Чому так важливо точно діагностувати інсульт? Почему так важно точно диагностировать инсульт?

На нещастя, у неї стався викидень. К несчастью, у нее произошел выкидыш.

"У тата інсульт, він у важкому стані. "У папы инсульт, он в тяжелом состоянии.

Розкол "Бубнового валета" стався з принципових міркувань. Раскол "Бубнового валета" произошел по принципиальным соображениям.

Інсульт часто називають "судинною катастрофою". Инсульт часто называют "сосудистой катастрофой".

Інцидент стався в місті Ашдод. Инцидент произошел в городе Ашдод.

Причини госпіталізації - травми, інсульт, алкогольне сп'яніння. Причины госпитализации - травмы, инсульт и алкогольное опьянение.

Трагічний випадок стався на Львівщині. Трагический инцидент произошёл во Львове.

Інсульт: ми ставимо на ноги! Инсульт: мы ставим на ноги!

Інцидент стався в бразильському місті Сан-Пауло. Происшествие случилось в бразильском штате Сан-Паулу.

Інфаркт, інсульт (з первинної гіпертензією) Инфаркт, инсульт (с первичной гипертензией)

Інцидент стався в провінції Німроз 24 листопада. Инцидент произошел в провинции Нимроз 24 ноября.

Учасник симпозіуму "Інсульт: до і після" Участник симпозиума "Инсульт: до и после"

Подвійний теракт стався в провінції Гільменд. Двойной теракт произошел в провинции Гильменд.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download