Sentence examples of "сталася" in Ukrainian with translation "произойти"

<>
Translations: all121 произойти113 случиться8
Катастрофа сталася на річці Ямуна. Трагедия произошла на реке Ямуна.
НП сталася близько 11:20. ЧП произошло около 11:20.
Аварія сталася на швидкісній автомагістралі. Авария произошла на скоростной автомагистрали.
Стиковка сталася над західною Австралією. Стыковка произошла над западной Австралией.
Аварія сталася через перевантаженість лайнера. Крушение произошло из-за перегруженности лайнера.
Трагедія сталася на Парковій вулиці. Трагедия произошла на Парковой улице.
Авіакатастрофа сталася на грузинському кордоні. Авиакатастрофа произошла на грузинской границе.
Аварія сталася на перехресті вулиць... Авария произошла на пересечении улицы...
НП сталася по вулиці Балтійська. ЧП произошло по улице Балтийская.
Трагедія сталася на вулиці Гетьманській. Трагедия произошла на улице Гетманская.
Трагедія сталася на столичній Оболоні. Трагедия произошла на столичной Оболони.
"Гідропарк" у Києві сталася пожежа. "Гидропарк" в Киеве произошел пожар.
Аварія сталася на залізничній станції... Инцидент произошел на железнодорожной станции...
Жахлива ДТП сталася в Уганді. Жуткое ДТП произошло в Уганде.
Зі службовою машиною сталася накладка? Со служебной машиной произошла накладка?
Катастрофа сталася через ураганний вітер. Катастрофа произошла из-за ураганного ветра.
Аварія сталася в місті Кохат. Авария произошла в городе Кохат.
З ними сталася страшна трагедія. Для них произошла страшная трагедия.
Його катастрофа сталася над Донецьком. Его крушение произошло над Донецком.
Аварія сталася в швейцарському Тургау. Авария произошла в швейцарском Тургау.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.