Sentence examples of "стали називати" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Першовідкривачами закону стали називати Дж. Первооткрывателем закона стали называть Дж.

Згодом гроші стали називати монетами. Впоследствии деньги стали называться монетами.

Ці значки автори стали називати іконками. Эти значки авторы стали называть иконками.

У Франції його стали називати Славо ́. Во Франции его стали называть Славо ?.

Згодом ці спільності стали називати "цивілізаціями". Впоследствии эти общности стали называться "цивилизациями".

Це місце стали називати "хмарою Оорта". Это место стали называть "облако Оорта".

Ритуал клятви стали називати салют Белламі. Ритуал клятвы стали называть салют Беллами.

Саме їх стали називати шістдесятниками. Этих людей даже называли шестидесятниками.

Їх стали називати "червоношиями" (rednecks). Их стали называть "красношеими" (rednecks).

Такий дистанційний банкінг стали називати "мобільним". Такой дистанционный банкинг стали называть "мобильным".

Такі профілі стали називати надкритичними (суперкритиними). Такие профили стали называть сверхкритическими (суперкритическими).

Згодом це село стали називати Селецьке. Впоследствии это село стали называть Селецкое.

Нову валюту стали називати "новий злотий". Новую валюту стали называть "новый злотый".

Осія, проїзд стали називати Осіївським. Осия, проезд стали называть Осиевским.

Її стали називати "майстернею світу". Ее стали называть "Мастерской мира".

Тому й поселення стали називати Березняки. Поэтому и поселения стали называть Березняками.

Це зібрання зірок стали називати "Галактікос". Это собрание звёзд стали называть "Галактикос".

Ось чому Ампера згодом стали називати "Ньютоном електрики". Именно поэтому Максвелл позднее назвал Ампера "Ньютоном электричества".

Пізніше північне узбережжя стали називати - Пентаполіс. Позже северное побережье стали называть - Пентаполис.

Пізніше таких авторів стали називати бардами. Позднее таких авторов стали называть бардами.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download