Sentence examples of "становив" in Ukrainian with translation "составлять"

<>
Translations: all39 составлять30 составить9
show all
Номінал марки становив один крейцер. Номинал марки составлял один крейцер.
Боєкомплект кулемета становив 3680 патронів. Боекомплект пулемёта составлял 3680 патронов.
Екіпаж "Ентерпрайза" становив 3000 осіб. Экипаж "Энтерпрайза" составлял 3000 человек.
Початковий оклад Азефа становив 50 рублів. Первоначальный оклад Азефа составлял 50 рублей.
Запас дизельного палива становив 162 дов. Запас дизельного топлива составлял 162 дл.
Штатний боєкомплект човна становив 24 торпеди; Штатный боекомплект лодки составлял 24 торпеды;
Податок становив приблизно половину старої розверстки. Налог составлял примерно половину старой разверстки.
Залишковий ресурс становив 90% від встановленого. Остаточный ресурс составлял 90% от установленного.
Їх боєкомплект становив 3200 фугасних снарядів. Их боекомплект составлял 3200 фугасных снарядов.
Рейтинг підтримки Саддама Хуссейна становив 90%. Рейтинг поддержки Саддама Хуссейна составлял 90%.
Орнамент становив 80 відсотків розпису геометричного стилю. Орнамент составлял 80 процентов росписи геометрического стиля.
Боєкомплект гармати становив 70 пострілів унітарного заряджання. Боекомплект орудия составлял 70 выстрелов унитарного заряжания.
Сам становив шкільну програму - вірніше, її відсутність. Сам составлял школьную программу - вернее, отсутствие таковой.
Коефіцієнт лобового опору становив Cx 0.30. Коэффициент лобового сопротивления составлял Cx 0.30.
Крен на правий борт становив 2,5 °. Крен на правый борт составлял 2,5 °.
Боєкомплект до всіх ДТ становив 3087 патронів. Боекомплект ко всем ДТ составлял 3087 патронов.
Боєкомплект до всіх ДТ становив 3000 патронів. Боекомплект ко всем ДТ составлял 3000 патронов.
Боєкомплект до всіх ДТ становив 2772 патрона. Боекомплект ко всем ДТ составлял 2772 патрона.
Максимальний тиск пари становив 17,5 атм. Максимальное давление пара составляло 17,5 атм.
Гарантійний ресурс плоту становив лише 40 діб. Гарантийный ресурс плота составлял только 40 суток.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download