Exemples d'utilisation de "становища" en ukrainien
Загальна характеристика економічного становища США.
Общая характеристика экономического состояния США.
стабільність зайнятості і надійності становища працівника;
Стабильностью занятости и надежностью положения работника;
Центральний комітет не розумів серйозності становища.
Центральный комитет не понимал серьёзности положения.
Конкубіна не розділяла соціального становища чоловіка.
Конкубина не разделяла социального положения мужа.
Двопалатні парламенти, особливості правового становища палат.
Двухпалатные парламенты и особенности правового положения палат.
Існує два виходи зі становища неплатоспроможності:
Существует два выхода из положения неплатежеспособности:
Відновлення становища, яке існувало до порушення.
понуждении восстановить положение, существовавшее до нарушения.
Р3 - монопольний надприбуток (в результаті використання монополістичного становища).
Р3 - монопольная сверхприбыль от использования (злоупотребления) монопольного положения.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité