Sentence examples of "стимулюючий вплив" in Ukrainian

<>
Він також має стимулюючий вплив на ЦНС. Плюс, оказывает стимулирующее воздействие на ЦНС.
Засіб також мають вирішальний вплив на шкіру. Средство также оказывают решающее воздействие на кожу.
Досить стимулюючий засіб вийшло у фармацевта. Довольно стимулирующее средство получилось у фармацевта.
В епосі "Індрапатра" помітний індійський вплив. В эпосе "Индрапатра" заметно индийское влияние.
Дуже стимулюючий і збудливий колір. Очень стимулирующий и возбуждающий цвет.
На емоції інтелектуальна діяльність виявляє стримувальний вплив; На эмоции умственная деятельность оказывает умеряющее влияние;
Інший стимулюючий фактор - система довічного найму. Другой стимулирующий фактор - система пожизненного найма.
Роблять позитивний вплив на пошкоджені локони. Оказывают положительное воздействие на поврежденные локоны.
Містить інулін, стимулюючий кишкову мікрофлору. Содержит инулин, стимулирующий кишечную микрофлору.
ризики педагога, який надає педагогічний вплив; риски педагога, который оказывает педагогическое воздействие;
Вплив тютюнового диму на легені Влияние табачного дыма на легкие
Вплив вітряних електростанцій на навколишнє середовище Влияние ветряных электростанций на окружающую среду
Вплив моральних якостей вчителя на виховний процес. Влияние моральных качеств учителя в воспитательный процесс.
Вплив нікотину на потенцію чоловіка Влияние никотина на потенцию мужчины
Непрямий вплив закупівель держсектора широко дискутується. Косвенное воздействие закупок госсектора широко дискутируется.
Вплив падіння міцність немає перелому Влияние падения прочность Нет перелома
Випробував вплив Фрейд, Лакана, Фуко, марксизму. Испытал влияние Фрейда, Лакана, Фуко, марксизма.
Це вплив закріплювалося особистою унією. Это влияние закреплялось личной унией.
ефективність та вплив розчинення та змішування Эффективность и воздействие растворения и смешивания
Вплив стилю позначився і на іконописі. Влияние стиля сказался и на иконописи.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.