Sentence examples of "столицею країни" in Ukrainian

<>
Столиця департаменту - Сукре, що також є конституційною столицею країни. Столица департамента - город Сукре, одновременно является конституционной столицей Боливии.
Місто-переможець стає танцювальною столицею країни. Город-победитель становится танцевальной столицей страны.
Його також називають космічною столицею країни. Его также называют космической столицей страны.
Він по праву вважається туристичною столицею країни. Благодаря этому он считается туристической столицей Южной...
Порту також є столицею винної індустрії країни. Порту также считается столицей винной индустрии страны.
Обидві країни відкликали своїх дипломатів. Обе страны отозвали своих дипломатов.
Столицею свого князівства зробив місто Володимир-на-Клязьмі. Столицей княжества он сделал город Владимир-на-Клязьме.
пермська сіль йшла в багато районів країни. пермская соль шла во многие районы страны.
Хіва не була спочатку столицею Хорезму. Хива не была изначально столицей Хорезма.
Зняття в усіх банкоматах країни без комісій Снятие во всех банкоматах страны без комиссии
У IX ст. Женева стає столицею Бургундії. В 9 в. Женева становится столицей Бургундии.
Назва країни на німецькою мовою: Italien. Название страны на немецком языке: Italien.
Столицею Казахстану Акмола стає в 1997 році. Столицей Казахстана Акмола становится в 1997 году.
Значки прапора країни мають закруглений кут. Значки флага страны имеют закругленный угол.
Над столицею України нависла смертельна небезпека. Над столицей Украины нависла серьезная опасность.
Улан-Батор - основний транспортний вузол країни; Улан-Батор - основной транспортный узел страны;
Бангкок іноді називають сексуальною столицею світу. Бангкок иногда называют сексуальной столицей мира.
Друга підгрупа - "нові індустріальні країни". Вторая группа - "новые индустриальные" страны.
Алмати неофіційно називають "Південною столицею". Алматы неофициально называют "Южной столицей".
"Це пряма окупація країни. "Это прямая оккупация страны.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.