Sentence examples of "столицю" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all52 столица52

show all

Він переніс столицю в Шираз. Он перенёс столицу в Шираз.

Міський мур оперізував усю столицю. Городская стена опоясывала всю столицу.

Римляни захопили парфянську столицю, Ктесифон. Римляне захватили парфянскую столицу, Ктесифон.

Переїзд у Варшаву - столицю Польщі. Отъезд в ВАРШАВУ - столицу Польши.

Збройні загони Директорії блокували столицю. Вооруженные отряды Директории блокировали столицу.

Ця новина швидко облетіла столицю. Эта весть молниеносно облетела столицу.

Українську столицю наздогнав транспортний "апокаліпсис" Украинскую столицу настиг транспортный "апокалипсис"

Столицю було перенесено в Загреб. Столица была переведена в Загреб.

Мрієте побачити столицю і символ Америки? Мечтаете увидеть столицу и символ Америки?

На честь В. названо столицю США. В честь него названа столица США.

5 грудня китайці зайняли північнокорейську столицю. 5 декабря китайцы заняли северокорейскую столицу.

Переїзд в Дрезден, древню столицю Саксонії. Переезд в Дрезден, древнюю столицу Саксонии.

Рейси в столицю Німеччини виконуватимуть щодня. Рейсы в столицу Германии выполняются ежедневно.

Поїздка в Дрезден, древню столицю Саксонії. Поездка в Дрезден, древнюю столицу Саксонии.

Німеччина змінювала свою столицю сім разів. Германия меняла свою столицу семь раз.

Посилення держави змінювало і її столицю. Усиление государства меняло и ее столицу.

Виїзд в першу столицю Грузії - Мцхета. Выезд в древнюю столицу Грузии - Мцхета.

Так називають Рюдесхайм - винну столицю Європи. Так называют Рюдесхайм - винную столицу Европы.

Активно захищали столицю сибірські військові сполуки. Активно защищали столицу сибирские военные соединения.

Часто відвідують столицю України зарубіжні літератори. Часто посещали столицу Украины зарубежные литераторы.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download