Sentence examples of "стійких" in Ukrainian

<>
Відомо багато стійких солей - нітратів. Известно много устойчивых солей - нитратов.
Служить для видалення стійких забруднень. Служит для удаления стойких загрязнений.
використання стійких і сильнодіючих пестицидів; использование устойчивых и сильнодействующих пестицидов;
використання стійких та сильнодіючих пестицидів; использование стойких и сильнодействующих пестицидов;
на декількох стійких конкурентних перевагах: на нескольких устойчивых конкурентных преимуществах:
Забезпечення стійких конкурентних переваг надаваних послуг. Обеспечение стойких конкурентных преимуществ оказываемых услуг.
фразеологізмів, стійких та ідіоматичних сполучень. фразеологизмов, устойчивых и идиоматических сочетаний.
1) застосування стійких та сильнодіючих пестицидів; 1) Использование стойких и сильнодействующих пестицидов.
в міцних стійких породах - набризк-бетоном. в крепких устойчивых породах - набрызг-бетоном.
формування високопродуктивних і екологічно стійких агроландшафтів; Формирование экологически устойчивых, высокопродуктивных агроландшафтов;
ряд характерологічних рис і стійких інтелектуальних властивостей; ряд характерологических черт и устойчивые интеллектуальные чувства;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.