Sentence examples of "суддівський спостерігач" in Ukrainian

<>
Суддівський спостерігач - Роберт Малек (Польща). Наблюдатель арбитража - Роберт Малек (Польша).
Суддівський спостерігач - Ласло Вагнер (Угорщина). Судейский наблюдатель - Ласло Вагнер (Венгрия).
Суддівський спостерігач - Мануель Лопес Фернандес (Іспанія). Судейский наблюдатель - Мануэль Лопес Фернандес (Испания).
Суддівський спостерігач - Олег Первушкін (Севастополь). Наблюдатель арбитража - Олег Первушкин (Севастополь).
Зараз же вона - сторонній спостерігач. Скорее, она останется сторонним наблюдателем.
суддівський розсуд в кримінальному праві. судейское усмотрение в уголовном праве.
Спостерігач арбітражу - Віктор Чернишов (Кременчук). Наблюдатель арбитража - Виктор Чернышов (Кременчук).
09.30 -11.30 суддівський семінар. 09.30 -11.30 судейский семинар.
Спостерігач арбітражу - Віктор Кравченко (Львів). Наблюдатель арбитража - Виктор Кравченко (Львов).
Суддівський склад Х-фактор (Великобританія). Судейский состав Х-фактор (Великобритания).
Україна увійшла до СНД як спостерігач. входит в СНГ в качестве наблюдателя.
Спеціальний суддівський свисток було запроваджено пізніше. Специальный судейский свисток был введен позже.
Спостерігач арбітражу - Ярослав Грисьо (Львів). Инспектор ФФУ - Ярослав Грисьо (Львов).
Об'єднати суддівський комітет з дисциплінарним комітетом; Объединить судейский комитет с дисциплинарным комитетом;
Спостерігач є макроскопічним класичним об'єктом. Наблюдатель является макроскопическим классическим объектом.
Загальний суддівський бал - 136 балів Общий судейский балл - 136 баллов
Спостерігач арбітражу - Олег Первушкін (Черкаси). Инспектор ФФУ - Олег Первушкин (Черкассы).
Загальний суддівський бал - 129 балів Общий судейский балл - 129 баллов
Спостерігач арбітражу: О. Кириченко (усі - Херсон). Наблюдатель арбитража: А. Кириченко (все - Херсон).
Загальний суддівський бал - 109 балів Общий судейский балл - 109 баллов
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.