Sentence examples of "суцільна" in Ukrainian

<>
Translations: all14 сплошной14
У країні - майже суцільна біднота. В стране - почти сплошная беднота.
Суцільна колективізація та її наслідки. Сплошная коллективизация и её последствия.
Не фільм, а суцільна терапія. Не фильм, а сплошная терапия.
Він виглядає, як суцільна окружність. Он выглядит, как сплошная окружность.
Суцільна корозія захоплює всю поверхню металу. Сплошная коррозия полностью покрывает поверхность металла.
Огорожа по периметру нафтобази суцільна залізобетонна. Ограждение по периметру нефтебазы сплошное железобетонное.
Для ока це суцільна візуальна естетика. Для глаза это сплошная визуальная эстетика.
Це суцільна, тотальна і безвідповідальна брехня. Это сплошная, тотальная и безответственная ложь.
Після бою ти одна суцільна рана. После боя ты одна сплошная рана.
У негоду на вулицях була суцільна багнюка. У непогоду на улицах была сплошная грязь.
Тому у людей в голові суцільна каша. Оттого у людей в голове сплошная каша.
Та й саме місто - суцільна пам'ятка. Да и сам город - сплошная достопримечательность.
"Поширена інформація - суцільна брехня і пересмикування фактів. "Распространенная информация - сплошная ложь и искажение фактов.
Існує суцільна (прихована) та "занурююча" захисна стрічка. Существует сплошная (скрытая) и "ныряющая" защитная нить.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.