Sentence examples of "східної" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all41 восточный41

show all

Територія східної півкулі виділена жовтим Территория Восточного полушария выделена желтым

Рупія Німецької Східної Африки (нім. Рупия Германской Восточной Африки (нем.

160-й меридіан східної довготи. 162-й меридиан восточной долготы.

Розроблений Артігасом герб Східної провінції Разработанный Артигасом герб Восточной провинции

Найбільший алкогольний холдинг Східної Європи Крупнейший алкогольный холдинг Восточной Европы

156-й меридіан східної довготи. 156-й меридиан восточной долготы.

Орнітологічна фауна Східної Персії (ib.). Орнитологическая фауна Восточной Персии (ib.).

Проблема заселення Східної Тропічної Африки. Проблема заселения Восточной Тропической Африки.

Депортований до колишньої Східної Пруссії. Путешествие в бывшую Восточную Пруссию.

Личаківський цвинтар - найстаріший некрополь Східної Європи. Лычаковский некрополь - старейший некрополь Восточной Европы.

Є головною водною артерією Східної Англії. Является главной водной артерией восточной Англии.

Верхній поверх східної вежі був розібраний. Верхний этаж восточной башни был разобран.

Поширена в лісостеповій частині Східної України. Распространена в лесостепной части Восточной Украины.

Інститут "Схід-Захід", Кафедра східної філології Институт "Восток-Запад", Кафедра восточной филологии

У Європі Туреччина володіє Східної Фракією. В Европе Турция владеет Восточной Фракией.

З боями дійшов до Східної Пруссії. С боями дошёл до Восточной Пруссии.

правителі східної частини вважалися турецькими васалами. правители восточной части считались турецкими вассалами.

чаю (у передгір'ях Східної Індії). чая (в предгорьях Восточной Индии).

Подарункова книга "Велика книга східної мудрості" Подарочная книга "Большая книга восточной мудрости"

Уточнено напрямок східної частини Хінганського хребта. Уточнено направление восточной части Хинганского хребта.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download