Exemples d'utilisation de "сьогоднішнього" en ukrainien
Частина цього валу збереглася до сьогоднішнього дня.
Часть этого вала сохранилась до сегодняшнего времени.
У Фейсбуці опубліковали фото сьогоднішнього Майдану.
В Фейсбуке опубликовали фото сегодняшнего Майдана.
Головний ресурс сьогоднішнього дня - це вуглеводні.
Главный ресурс сегодняшнего дня - это углеводороды.
Доісторичні поселення знаходилося біля сьогоднішнього Лимантепе.
Доисторические поселение находилось возле сегодняшнего Лимантепе.
Букмекери вважають фаворитом сьогоднішнього матчу "Рому".
Букмекеры считают фаворитом сегодняшнего матча "Рома".
Завершення сьогоднішнього дня було біля водоспаду Веттісфоссен.
Завершение сегодняшнего дня было у водопада Веттисфоссен.
Причому навіть у безальтернативного сьогоднішнього постачальника - Росії.
Причём даже у безальтернативного сегодняшнего поставщика - России.
Coca-Cola стала до сьогоднішнього дня брендом-легендою.
Coca-Cola стала к сегодняшнему дню брэндом-легендой.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité