Sentence examples of "таке прекрасне" in Ukrainian

<>
Життя таке прекрасне - не загуби його! Жизнь так прекрасна, не загуби ее!
Статті та огляди Що таке телефонія? Статьи и обзоры Что такое телефония?
виховується потреба створювати навколо себе прекрасне; воспитывается потребность создавать вокруг себя прекрасное;
Що таке Управління ідентифікацією (УІД)? Что такое Управление идентификацией (УИд)?
"Про морально прекрасне і філософія життя. "О морально прекрасном и философия жизни.
Що таке атаки грубої сили? Что такое атаки грубой силы?
І всім відомий прекрасне місто Прага. И всем известный прекрасный город Прага.
Ми покажемо йому, що таке голод. Мы покажем ему, что такое голод....
Кадр з фільму "Життя прекрасне" Кадр из фильма "Жизнь прекрасна"
Отож, що таке дискреційні повноваження? Итак, что такое дискреционные полномочия?
Є щось прекрасне в літі, Есть что-то прекрасное в лете,
Що таке групові ігри / синдикат? Что такое групповые игры / синдикат?
У неї було прекрасне сопрано. У нее было прекрасное сопрано.
Що таке VIKNALAND: профіль чи вікна? Что такое VIKNALAND: профиль или окна?
1997: "Життя прекрасне" 1997 - "Жизнь прекрасна"
Таке зібрання українські азербайджанці проводять уперше. Подобное собрание украинские азербайджанцы проводят впервые.
"Зрештою, життя прекрасне"... "И всё-таки жизнь прекрасна"...
Що таке "Рунет"? Что такое "Рунет"?
Прекрасне місце для проживання молодої сім'ї. Отличное место для проживания молодой семьи.
Генпрокуратура оскаржить таке рішення столичного суду. Генпрокуратура обжалует такое решение столичного суда.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.