Sentence examples of "такими" in Ukrainian with translation "следующими"
Уразливості позначені такими ідентифікаторами CVE:
Уязвимости обозначены следующими идентификаторами CVE:
Основні ознаки трудоголізму представлені такими проявами:
Основные признаки трудоголизма представлены следующими проявлениями:
Висока патогенність бактерії пояснюється такими особливостями:
Высокая патогенность бактерии объясняется следующими особенностями:
Оздоблювальні матеріали повинні володіти такими якостями:
Отделочные материалы должны обладать следующими качествами:
Редакційна колегія журналу керується такими документами:
Редакционная коллегия журнала руководствуется следующими документами:
Випускаємо сільськогосподарське обладнання з такими характеристиками:
Изготавливаем сельскохозяйственное оборудование со следующими особенностями:
Також панкреатит може супроводжуватися такими симптомами:
Также панкреатит может сопровождаться следующими симптомами:
"Хіміо мозку" може супроводжуватися такими симптомами:
"Химио мозга" может сопровождаться следующими симптомами:
Фізико-хімічні властивості хризотилу визначаються такими параметрами:
Физико-химические свойства хризотила определяются следующими параметрами:
Людина може зіткнутися з такими видами нежиті:
Человек может столкнуться со следующими видами насморка:
Уразливості позначені такими ідентифікаторами CVE: CVE-2017-1000251.
Уязвимости обозначены следующими идентификаторами CVE: CVE-2017-1000251.
Під час навчання учасники ознайомляться із такими модулями:
В процессе обучения слушатели знакомятся со следующими модулями:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert