Sentence examples of "такому плануванні" in Ukrainian

<>
Як оплатити лікарняний такому працівнику? Как оплачивать больничный данному работнику?
9 Вітамінні комплекси при плануванні вагітності 9 Витаминные комплексы при планировании беременности
В такому випадку монарха називають деспотом. В таком случае монарха называют деспотом.
Геодезичні роботи при плануванні і будуванні міст. Геодезические работы при планировке и застройке городов.
Такому клієнту ПУМБ охочіше позичає гроші. Такому клиенту ПУМБ охотнее одалживает деньги.
Участь в стратегічному плануванні розвитку компанії Участие в стратегическом планировании развития компании
кінцівки у такому разі золотисто-жовті. конечности в таком случае золотисто-желтые.
Вітамінні комплекси при плануванні вагітності Витаминные комплексы при планировании беременности
Проїзд в такому туристичному автобусі безкоштовний. Проезд в таком туристическом автобусе бесплатный.
Раціональність і практичність в плануванні зон Рациональность и практичность в планировке зон
Гніздової підстилки в такому дуплі немає. Гнездовой подстилки в таком дупле нет.
Поради при плануванні саду по фен-шуй Советы при планировании сада по фэн-шуй
В такому випадку перепланування буде неможлива. В таком случае перепланировка будет невозможна.
Підвищення цінності чат-бота у плануванні Повышение ценности чат-бота в планировании
У такому разі декларація вважається зареєстрованою "; В таком случае декларация считается зарегистрированной "..
Враховуйте при плануванні вагітності цикл овуляції. Учитывайте при планировании беременности цикл овуляции.
У такому положенні необхідно дорахувати до 4. В таком положении необходимо досчитать до 4.
Спеціалізується на стратегічному плануванні комунікацій та медіаплануванні. Специализируется в стратегическом планировании коммуникаций и медиапланировании.
В такому житлі мешкала одна сім'я. В таком доме живёт одна семья.
2) помилками в стратегічному плануванні; 2) ошибками в стратегическом планировании;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.