Sentence examples of "твердженням" in Ukrainian with translation "утверждение"

<>
Translations: all11 утверждение11
Погоджуюсь тільки з другим твердженням. Соглашаюсь только со вторым утверждением.
За твердженням представників Lucasfilm, Дж. По утверждению представителей Lucasfilm, Дж.
Ви згодні з цим твердженням? Вы согласны с этим утверждением?
За власним твердженням, москвич за національністю. По собственному утверждению, москвич по национальности.
За твердженням Бергсона, "потрібне подвійне зусилля. По утверждению Бергсона, "требуется двойное усилие.
За твердженням вдови, це знаменитий телепродюсер. По утверждению вдовы, это знаменитый телепродюсер.
З цим твердженням погоджуються політики опозиції. С этим утверждением соглашаются политики оппозиции.
Це видається дивним і наївним твердженням. Это выглядит странным и наивным утверждением.
Ризикну не погодитись з таким твердженням. Рискну не согласится с подобным утверждением.
Я не згодна з таким твердженням. Я не согласна с таким утверждением.
Даний проект герба твердженням не підлягав [2]. Данный проект герба утверждению не подлежал [2].
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.