Sentence examples of "твору" in Ukrainian with translation "произведение"

Select source language

Select target language

Translations: all49 произведение45 сочинение4

show all

Виняткове право дозволяти використання твору. Исключительное право разрешать использование произведения.

Центральний образ твору - лихвар Гобсек. Центральный образ произведения - ростовщик Гобсек.

Екранізація однойменного твору Діна Кунца. Экранизация одноименного произведения Дина Кунца.

Тема, ідея, проблематика літературного твору. Тема, проблема и идея литературного произведения.

Витяги з твору Нікколо Макіавеллі Выдержки из произведения Никколо Макиавелли

Один із знакових персонажів твору. Один из знаковых персонажей произведения.

Екранізація однойменного твору Джона Грішема. Экранизация одноимённого произведения Джона Гришэма.

"За найкраще виконання класичного твору" "За лучшее исполнение классических произведений"

Дворянська загибель - основна тема твору. Дворянская гибель - основная тема произведения.

Екранізація твору Френка О "Рурка. Экранизация произведения Фрэнка О "Рурка.

твору мистецтва чи його фрагментом; произведений искусства или их фрагментов;

6 Дійові особи майбутнього твору 6 Действующие лица будущего произведения

2) право дозволяти використання твору; 2) право разрешать использование произведения;

Шеллінг про сутність твору мистецтва. Шеллинг о сущности произведения искусства.

Екранізація однойменного твору Миколи Леонова. Экранизация одноимённого произведения Николая Леонова.

Відновлює втрачені частини основи твору. Восстанавливает утраченные части основы произведения.

створення і використання службового твору. Создание и использование служебных произведений.

Ілюстрації до твору В.Скотта Иллюстрации к произведению В.Скотта

Партитура твору зайняла вісім сторінок. Партитура произведения заняла восемь страниц.

Декамерон (українська версія твору Дж. Декамерон (украинская версия произведения Дж.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download